愛郷ぐんまプロジェクト第５弾が
８月３１日宿泊分まで延長されることになりました。

宿泊当日迄に３回目のワクチン接種が完了されているお客様、
ＰＣＲ検査等で陰性が確認されているお客様につきまして宿泊料金の割引が受けれます。

【利用期間】２０２２年５月９日（月）～８月３１日（水）宿泊分

【割引対象者】群馬県・福島県・栃木県・茨城県・埼玉県
　　　　　　　神奈川県・千葉県・新潟県・山梨県・長野県在住のお客様

【割引要件】　新型コロナウィルスワクチン３回接種済又は
　　　　　　　ＰＣＲ検査・抗原定量検査・抗原定性検査の陰性者が対象

【割引金額】　上記の割引適用条件を満たした方について以下の割引
　　　　　　　①５，０００円(１人１泊１０，０００円(税込)以上)
　　　　　　　②３，０００円(１人１泊６，６００円～９，９９９円(税込)）
※１１才以下のお子様については、同行の同居家族全員に準じます。

☆既にご予約済みのお客様でも条件が揃っていらっしゃれば対象となります。
　当日、身分証明書とワクチン手帳(接種証明)等のご提示をお願いいたします。

詳細につきましては
【公式】愛郷ぐんまプロジェクト第５弾「宿泊キャンペーン」ＨＰをご確認下さいませ。

愛郷ぐんまプロジェクト第５弾が
７月１４日宿泊分まで延長されることになりました。

宿泊当日迄に３回目のワクチン接種が完了されているお客様、
ＰＣＲ検査等で陰性が確認されているお客様につきまして宿泊料金の割引が受けれます。

【利用期間】２０２２年５月９日（月）～７月１４日（木）宿泊分

【割引対象者】群馬県・福島県・栃木県・茨城県・埼玉県
　　　　　　　神奈川県・千葉県・新潟県・山梨県・長野県在住のお客様

【割引要件】　新型コロナウィルスワクチン３回接種済又は
　　　　　　　ＰＣＲ検査・抗原定量検査・抗原定性検査の陰性者が対象

【割引金額】　上記の割引適用条件を満たした方について以下の割引
　　　　　　　①５，０００円(１人１泊１０，０００円(税込)以上)
　　　　　　　②３，０００円(１人１泊６，６００円～９，９９９円(税込)）
※１１才以下のお子様については、同行の同居家族全員に準じます。

☆既にご予約済みのお客様でも条件が揃っていらっしゃれば対象となります。
　当日、身分証明書とワクチン手帳(接種証明)等のご提示をお願いいたします。

詳細につきましては
【公式】愛郷ぐんまプロジェクト第５弾「宿泊キャンペーン」ＨＰをご確認下さいませ。

愛郷ぐんまプロジェクト第５弾が
６月30日宿泊分まで延長されることになりました。

宿泊当日迄に３回目のワクチン接種が完了されているお客様、
ＰＣＲ検査等で陰性が確認されているお客様につきまして宿泊料金の割引が受けれます。

【利用期間】２０２２年５月９日（月）～６月３0日（木）宿泊分

【割引対象者】群馬県・福島県・栃木県・茨城県・埼玉県
　　　　　　　神奈川県・千葉県・新潟県・山梨県・長野県在住のお客様

【割引要件】　新型コロナウィルスワクチン３回接種済又は
　　　　　　　ＰＣＲ検査・抗原定量検査・抗原定性検査の陰性者が対象

【割引金額】　上記の割引適用条件を満たした方について以下の割引
　　　　　　　①５，０００円(１人１泊１０，０００円(税込)以上)
　　　　　　　②３，０００円(１人１泊６，６００円～９，９９９円(税込)）
※１１才以下のお子様については、同行の同居家族全員に準じます。

☆既にご予約済みのお客様でも条件が揃っていらっしゃれば対象となります。
　当日、身分証明書とワクチン手帳(接種証明)等のご提示をお願いいたします。

詳細につきましては
【公式】愛郷ぐんまプロジェクト第５弾「宿泊キャンペーン」ＨＰをご確認下さいませ。

↓Click

沼田市では「愛郷ぐんまプロジェクト」を利用して
市内宿泊施設に宿泊されたお客様で、
スマートフォンアプリ「chiica（チーカ）」をＤＬした方を対象に、
【沼田市電子地域通貨tengoo（てんぐー）】3,000ポイント（3,000円分）を
プレゼントします。
tengooポイントは宿泊費のお支払いにもご利用いただけます(現地清算の場合)

※宿泊施設でのポイント付与時に
スマートフォンアプリ「chiica（チーカ）」をＤＬすると
フロントでの混雑が予想されます。
宿泊施設の通信状況等によりＤＬに時間がかかる場合もございますので、
本事業をご利用いただく場合は、必ず事前にアプリをＤＬいただきますよう、
ご協力をお願いいたします。

tengooの詳細につきましては↓Click
愛郷ぐんま×tengoo（てんぐー）（5月9日〜）
をご参考下さいませ。

皆様のご来館を心よりお待ちしております！

温かい日が続き、あわしまのソメイヨシノが咲き始めました。


今年は冬の寒さが長かったせいで、
暖かくなった途端、梅も桜も水仙も一斉に花開きました。

日向にある桜はほぼ満開です。


ソメイヨシノの次は山桜に八重桜と・・・
これからしばらく色々な桜がお楽しみいただけます。

4月28日「第5回薗原湖堰堤まつり」が開催されます。


点検放流､限定ダムカード配布､パネル展示などのイベント、
普段は立ち入ることのできないダム下見学。

そして今年は・・・
宿泊者限定のプレミアムプランとして、
ダムマニア宮島さんの講演会と夜ダム見学会も開催されます！

あわしまでは参加費と会場までの送迎込みの
お得な宿泊プランをご用意いたしました。
ぜひご利用くださいませ。
【薗原湖堰堤まつり】×【吟松亭あわしま】宿泊プラン

薗原湖堰堤まつり詳細はこちら↓
2022薗原湖堰堤まつり


ワクチン接種済みの県民対象とをした宿泊割引キャンペーン「愛郷ぐんまプロジェクト」第４弾は、新型コロナウイルスで落ち込んだ観光業を支援するため、県内の旅行代金の一部を割引する群馬県独自の観光キャンペーンです。



1. キャンペーン内容

【実施期間】
2022年４月１日〜４月28日宿泊分まで
※2022年４月29日（金）チェックアウト分までとなります。
※新型コロナウイルス感染症の状況及び「GoToトラベル事業」の再開状況によっては、本事業を中止することがあります。その場合のキャンセル料等の補償はございませんので、ご了承ください。

【割引金額】
割引内容
①　新型コロナワクチン３回接種済 ※1
②　ＰＣＲ検査もしくは抗原定量検査陰性 ※2
③　年齢11歳以下 ※3
(※1)　３回目接種から要１５日以上経過
(※2)　宿泊開始日の３日前以内に検体採取したもの
(※3)　同行の同居家族全員が①または②の場合に限る

■群馬県民
①②③のいずれかに該当　　⇒　 5,000円/人(泊)
上記以外　　　　　　　　 ⇒　 3,000円/人(泊)

■茨城県民・埼玉県民・千葉県民・新潟県民・山梨県民　4月1日以降
■神奈川県民　4月6日以降
■栃木県・長野県民　4月11日以降
①②③のいずれかに該当　　⇒　 5,000円/人(泊)
上記以外　　　　　　　　 ⇒　 割引なし


【利用対象者】
■満12歳以上の群馬・茨城・埼玉・千葉・新潟・山梨・神奈川・栃木・長野県民
※神奈川県民は４月６日(水)宿泊分からとなります。
※栃木・長野県民は４月11日(月)宿泊分からとなります。
※群馬県民である11歳以下の子どもについては、同行の同居家族全員が5,000円割引対象者の場合、5,000円割引またはキャッシュバックとなります。それ以外の場合は、3,000円割引またはキャッシュバックとなります。
※茨城・埼玉・千葉、新潟、山梨、神奈川・栃木・長野県民である11歳以下の子どもについては、同行の同居家族全員が5,000円割引対象者の場合のみ、5,000円割引またはキャッシュバックとなります。



2. ご利用方法

STEP１　お好きな方法で宿泊予約（施設へ直接の予約、予約サイト経由、旅行会社経由等）
STEP２　宿泊当日にフロントで「愛郷ぐんま」を利用したい旨をお申し出ください。
STEP３　その場で申込書を受け取り必要事項を記入してフロントに提出。
STEP４ 「宿泊者全員の本人確認書類とワクチンまたはPCR検査に関する書類」を提示。
STEP５　精算時に割引となります。

※対象となる宿泊料金には、宿泊料金と一括精算する飲食代や土産代を含めることができますが、クオカードなど換金性のあるものを含んだ宿泊プランは対象外です。
※予算に達し次第終了となります。割引支援は、１施設３連泊分までが対象です。
※新型コロナウイルスの感染状況やGoToトラベルの再開状況によっては、キャンペーンを中止する場合があります。


■その他、詳しくはこちらをご覧ください。

こちらはあわしまから徒歩10分弱のところにある湿地公園です。


尾瀬の水芭蕉は例年5月下旬から6月上旬が見ごろですが
一足お先に湿地公園の水芭蕉が咲き始めました。


湿地のほとりにはフキノトウも顔をのぞかせています。


ご宿泊の際には、お散歩がてら
湿地公園で水芭蕉の鑑賞などいかがですか？

老神温泉も日に日に春めいてまいりました。


あわしまのお料理にも山菜や春のお野菜がお目見えしております。

前菜には独活、名物山賊鍋には春キャベツやセリ、
天麩羅にはタラの芽やふきのとう。
　　


※春のお献立の一例です


こごみに竹の子、うるいやこしあぶら。
これからの時期は里山ならではの春のごちそうが続きます。

ぜひ老神温泉の山の幸をご賞味下さい！

あわしまの正面玄関をお入り頂いたすぐ左手で
小さなお雛様がお客様をお出迎えしております。

こちらは昭和初期に作られた御殿づくりのお雛様です。



1959年あわしま創業時から受け継がれ、
大切にしてきたお雛様。

ご宿泊の際に是非ご覧下さいませ。